台湾に再び行きたいわんー台湾再訪2010-9 ホテルの朝食

さて、目覚めると、もう最終日です。
２泊３日の短い旅。
帰りの飛行機は夕方５時。
３時には空港に着いているとして、２時には空港行きのバスに乗らなければなりません。
午前中は観光をして、チェックアウトして、お昼を食べて、バスにちょうどいい時間かな。

外をのぞいてみると、もう雨も風も全然ありません。
テレビでは、

「台北市　今天　正常　上班上課」
台北市は、今日は仕事も学校も通常通りだよ、ってことですね。

今回の旅で思ったのは、
空港や駅での表示や、テレビの字幕などは、
漢字の国から来たわたしたちには、とても自然に理解でき、
特に困ることはないのです。
だけど、しゃべることばは全然わからない。
そりゃあもちろん「ニイハオ」や「シェシェ」くらいは言うけれど、
もっとしゃべれたら、もっと楽しいだろうなあってこと。
ほんの隣の国の人たちなのに、お互いわかる言葉で喋ろうとすると、英語になっちゃう、っていうのは
なんだか淋しいし、おかしな話だよね。
台湾にはこれからも何度も来ると思うので、
台湾語を勉強しようと思いました。

知り合いの中国人の先生に話を聞いたところ、
日本で、いわゆるNHKの中国語講座などで勉強されているのは、
中国語の「標準語」。
これを話せれば、中国全土どこにいっても、まず通じるそうですが、
でも台湾や南の地方で、人々が普通に喋ってる言葉は、
標準語とはかなり違うんですって。
その先生は北方のご出身なので、台湾や香港の言葉は、聞いても全然わからない、っておっしゃってました。
日本で言う「標準語」と「関西弁」の違いよりも、もっともっと大きいんですって。
書店に行ってみると、旅の会話集のような本には、「中国語」と「台湾語」があります。
次に来るときまでに、是非、台湾語を勉強しよう！と思いました。

さて、ラウンジで朝食をいただきます。

お天気のいい日は、外の中庭にも席が作られるようです。

ビュッフェなのですが、今日はスタッフのおねえさんが、卵料理の注文を取りに来てくれます。
昨日はなかったので、平日だけのサービスなのかも知れません。
頼んでみたのは、
カボチャとサツマイモのペーストをはさんだパンケーキ、

卵白だけのスクランブル、野菜のソテー添え

どちらもとっても美味しかったです。

Les Suites Taipei、とってもよかったです。
また来るときも、きっとここに泊まると思うな〜。